Il Gran Conflitto-multilingue
P. Luisetti / Noi Avventisti ci sentiamo in un certo senso pure eredi della Riforma protestante di Martin Lutero, ma questa eredità è stata da noi arricchita con nuove verità che sono state scoperte da altri fervidi credenti e studiosi, fino ad arrivare alla Fondazione di una Chiesa libera ed indipendente che si chiama Chiesa Avventista del settimo giorno, costituitasi ufficialmente il 28 maggio del 1863. Ellen White (1827-1915) fece parte come cofondatrice assieme a Joseph Bates e James White, suo marito.
RIASSUNTO. Tradotto dall’inglese da P. Luisetti (la prefazione manca in italiano).
Caro lettore: questo libro non ha l’esclusiva di informarci che in questo mondo esistono il peccato, il dolore e la miseria. Non pretende di rivelarci che esiste un inconciliabile conflitto tra le tenebre e la luce, il peccato e la rettitudine, la giustizia e la falsità, la morte e la vita. Lo sappiamo fin troppo bene e, nel profondo del nostro cuore sappiamo anche di essere partecipi in questo conflitto. Però, a volte, ciascuno di noi è assalito dal desiderio di saperne di più, ponendosi una serie di domande.
Come è iniziato il conflitto? È sempre esistito? Quali sono gli elementi che regolano la sua terribile e complessa struttura? In quale misura posso essere coinvolto? Qual è la mia responsabilità? Confinato come sono a vivere in questo mondo — non per una mia scelta personale — devo intenderlo come un male o un bene?
Quali sono i grandi princìpi che concorrono nel detto conflitto? Per quanto tempo durerà? Quale sarà la sua fine? La terra affonderà nelle profondità di una notte senza sole, gelata ed eterna come dicono alcuni scienziati? O ci sarà un futuro migliore?
Le domande diventano più personali: come posso trasformare definitivamente il mio egoismo in una vittoria di amore? Cosa mi dice la Bibbia a riguardo? Dio, che cosa ha da insegnarmi in questa sfera?
Quindi, lo scopo di questo libro è quello di aiutare l’anima inquieta a trovare la giusta soluzione a tutti questi problemi enunciati. Colei che l’ha scritto ha scoperto e toccato con gioia come Dio è buono: dalla comunione con Dio e attraverso lo studio della sua Parola ha imparato che la potenza del Signore sta dalla parte di coloro che lo temono e che vorrà dimostrare loro la sua alleanza.
L’autrice ci presenta attraverso l’immenso panorama storico il conflitto in cui è stato trascinato l’universo in questi ultimi venti secoli. Il traguardo che si è prefisso con queste “apposite lezioni” è quello di farci comprendere i princìpi che regolano il grande conflitto.
Tracciamo a grandi linee i contenuti del libro. Esso si apre con le tragiche scene conclusive della storia di Gerusalemme, la città degli eletti di Dio, dopo che essa ebbe rifiutato l’Uomo del Calvario che venne per salvare. Dopo quell’episodio, percorre la condotta delle nazioni “scese in campo” rievocando le persecuzioni dei figli di Dio nei primi secoli; la grande apostasia che si insinuò nella chiesa primitiva; il risveglio mondiale della Riforma protestante, in cui sono chiaramente manifesti alcuni dei grandi princìpi del conflitto; la terribile lezione del rifiuto da parte della Francia dei princìpi di uguaglianza tra gli uomini; la rinascita e la rivitalizzazione delle sacre Scritture e la loro benefica influenza salvifica; il risveglio religioso negli ultimi giorni della storia umana; la riscoperta della fonte radiosa della Parola di Dio con le sue meravigliose rivelazioni di luce e di conoscenza, verità che sono contrastate dalle nefaste illusioni alimentate dagli spiriti malvagi delle tenebre.
In maniera semplice, chiara e vigorosa Elena White espone l’attuale conflitto incombente, dove sono coinvolti i princìpi vitali, di fronte ai quali nessuno può essere neutrale.
Infine, ci viene raccontata l’eterna e gloriosa vittoria del bene sul male, della giustizia sull’ingiustizia, della luce sulle tenebre, della gioia sul dolore, della speranza sulla disperazione, della gloria sulla vergogna, della vita sulla morte e dell’amore eterno e paziente verso l’odio e la vendetta.
A partire dalla sua prima edizione (1888), seguita da una revisione concordata dall’autrice (1911), attraversando molte edizioni e traduzioni, questa eccezionale opera ha raggiunto una diffusione mondiale. Il lettore scoprirà che l’autrice scrive con franchezza e vigore, segnala errori e suggerisce soluzioni basate sull’infallibile Parola di Dio. Anche se nel corso degli ultimi decenni abbiamo assistito nel mondo socio-religioso a numerose manovre di cambiamenti e adattamenti, lo schema principale e le proiezioni future presentate in questo libro sono oggi di un’ampia attualità e di accattivante interesse per tutti.
Le precedenti edizioni di questo libro hanno portato molte anime al vero Pastore, per cui la preghiera degli editori è che questa edizione sia ancor più efficace delle prime nel coronare il bene per l’eternità.
Gli editori
GLI AVVENTISTI DEL SETTIMO GIORNO CREDONO CHE LA BIBBIA TRASMETTA GLI AMPI CONTORNI DI UNA META NARRAZIONE CHE INCLUDE SETTE MOMENTI CHIAVE NELLA STORIA UNIVERSALE. ECCOLI TRACCIATI DI SEGUITO:
■ 1. La creazione nei cieli. A un certo momento del lontano passato, Dio ha creato un universo perfetto e l’ha popolato di creature intelligenti e libere.
■ 2. La ribellione nel cielo. Una creatura di alto rango si è ribellata contro i princìpi di Dio e, dopo una lotta, è stato scaraventato sulla terra con i suoi partigiani.
■ 3. La creazione sulla terra. In sei giorni, in un passato recente, Dio ha reso abitabile questo pianeta. Ha creato la vita vegetale e animale, ivi compreso la coppia umana, alla quale ha accordato il libero arbitrio.
■ 4. La caduta sulla terra. Tentata dalla creatura ribelle, la prima coppia ha disubbidito a Dio e, da allora, tutte le risorse di vita su questo pianeta soffrono delle conseguenze (di cui il diluvio universale).
■ 5. La redenzione. Gesù Cristo, lo stesso Creatore, è venuto sulla terra per salvare gli uomini caduti offrendo loro gratuitamente la salvezza e il potere di vivere una vita trasformata.
■ 6. La seconda venuta. Alla fine dei tempi, Gesù Cristo ritornerà in gloria come ha promesso e accorderà l’immortalità a chi avrà accettato la sua offerta di perdono e di salvezza.
■ 7. Adempimento. Dopo mille anni, Gesù Cristo interverrà per eseguire il giudizio finale, eliminare il male, restaurare tutta la creazione alla sua perfezione originale che durerà per sempre.
IL GRAN CONFLITTO È UN CAPOSALDO NELL’EDITORIA AVVENTISTA GIÀ DALLA SUA PRIMA APPARIZIONE NEL LONTANO 1888. COLORO CHE LO LEGGERANNO CON ATTENZIONE VEDRANNO APRIRSI LA MENTE VERSO NUOVI E INASPETTATI ORIZZONTI.
Una copia del libro Il Gran Conflitto di Ellen White può essere scaricata gratis nel formato PDF dal sito web dedicato che offre numerose risorse gratuite per il pubblico in 117 lingue diverse! L’Ente fiduciario preposto nella cura dell’eredità editoriale della nota scrittrice americana si chiama Ellen G. White ® Estate e fornisce gentilmente la licenza limitata ad una sola copia per uso personale. La copia in italiano scaricata è offerta dal Great Controversy Project fatto partire dagli editori nel 2022 non ha la prefazione ma propone l’introduzione integrale di Ellen White..
Il libro elettronico (e-book) contiene anche i praticissimi bookmarks per la selezione rapida dei 42 capitoli che vengono trattati.
E-book gratis, circa 2 MB
Download 01-IL GRAN CONFLITTO
Download 02-THE GREAT CONTROVERSY
Download 03-EL CONFLICTO DE LOS SIGLOS
Download 04-O GRANDE CONFLITO
Download 05. LA TRAGÉDIE DES SIÈCLES
Download 06-DER GROSSE KAMPF
ATTENZIONE: per altre lingue come il russo, cinese, ecc. clicca qui: ATTENTION PLEASE: for other languages such as Russian, Chinese etc. click above.
Il libro cartaceo è disponibile presso le Edizioni ADV-Firenze. Per ordinare Il Gran Conflitto, tascabile, 399 pagine (2,50 Euro), collegati qui.
INDICE IL GRAN CONFLITTO
Cap. 1: La distruzione di Gerusalemme
Cap. 2: I primi cristiani
Cap. 3: L’apostasia
Cap. 4: I valdesi in Piemonte
Cap. 5: John Wycliffe
Cap. 6: Jan Hus e Gerolamo da Praga
Cap. 7: Lutero si separa da Roma
Cap. 8: Lutero alla dieta di Worms
Cap. 9: Il riformatore svizzero
Cap. 10: I progressi della riforma in Germania
Download cap. 10 Attorno al capitolo 10 ho preparato una trascrizione personale con qualche immagine. La puoi scaricare, 9 pagine (0,8 MB). Descrive l’esilio forzato di Martin Lutero alla Wartburg e il suo ritorno a Wittenberg.
Cap. 11: La protesta dei prìncipi
Cap. 12: La riforma in Francia
Cap. 13: L’Olanda e la Scandinavia scosse dalla Riforma
Cap. 14: Progressi della Riforma in Gran Bretagna
Cap. 15: La Bibbia e la Rivoluzione francese
Download cap. 15 Attorno al capitolo 15 ho preparato un documento correlato che introduce alla comprensione degli eventi storici in Francia fine ‘700: Titolo:, LA FRANCIA E LA BIBBIA. Da non perdersi per chi s’interessa di profezia biblica!
Cap. 16: I Padri Pellegrini
Cap. 17: Promesse del ritorno del Cristo
Cap. 18: Un riformatore americano
Cap. 19: Luce nelle tenebre
Cap. 20: Un grande risveglio religioso
Cap. 21: Un avvertimento respinto
Cap. 22: Profezie adempiute
Cap. 23: Il mistero del santuario
Cap. 24: Gesù Cristo, nostro avvocato
Cap. 25: La legge di Dio è immutabile
Cap. 26: Una riforma indispensabile
Cap. 27: Risvegli moderni
Cap. 28: La fase istruttoria del giudizio
Cap. 29: L’origine del male
Cap. 30: Il peggior nemico dell’uomo
Cap. 31: Chi sono gli angeli?
Cap. 32: Le insidie di Satana
Cap. 33: Il mistero dell’immortalità
Cap. 34: Lo spiritismo
Cap. 35: Minacce alla libertà di coscienza
Cap. 36: Il conflitto imminente
Cap. 37: La nostra unica salvaguardia
Cap. 38: L’avvertimento finale di Dio
Cap. 39: Tempi difficili
Cap. 40: La liberazione del popolo di Dio
Cap. 41: Una terra desolata
Cap. 42: La fine del conflitto
©Pierluigi Luisetti